週一の日本語学校も再開しました！

昨日から、また日本語学校が始まりました。
日本では娘はまだ小学３年生。今年の６月までに２年生の下の教科書を終わらせていたので、この９月からは３年生上の改訂版教科書を使うことになりました。
漢字がとにかく不安だった娘と私も、休み中にちらっと教科書を見てみた時、やはりぐっと難しくなっている感じがし、昨日の授業前の担任の先生からのお話もそういう事でしたが、先生なりのやり方で、色々と試していき、とにかく一年後には少しでも多くを学んでいられればいいような感じもあったので、少しほっとしている所です。

昨日の宿題中にパチリ。

漢字ドリルの様式も少し変わり。

毎週出される、学校新聞と、先生からの授業、宿題についてのお便り。
週にたった１時間半の授業に関してですが、先生なりのフォローが凄いなという印象を今回は受けました。娘も初日から、楽しかった！と言うことで、親としては嬉しく思っています。難しいということから逃げずに、楽しくまた一年通って行ける様、強く願っています。
そして、娘の日本語教育はまだまだ続きます。。。

このブログの人気の投稿

パリの市民コンセルバトワールの話　その１

どれくらい、皆さんが興味があるのかはわかりませんが、フランス、特にパリ市のコンセルバトワール教育（音楽院）の話をちょっとしたいと思います。まずパリ市は２０に及ぶ区に分けられていて、１、２、３、４区はソントル（中央）と呼ばれる１つの合同コンセルバトワールとなっているので、区のコンセルバトワールは市内で合計１７カ所にあります。パリ市民なら、受け入れ枠の中でさえあれば、どこの場所でもコンセルバトワールに所属できるのですが（例えば、１５区在住でも７区のコンセルバトワールの方が家から近くて、そこで受け入れ枠があれば入る事が可能です。そして、各コンセルバトワールによって、有名な先生とか、自分がつきたい先生が了解してくれた場合には、市内の別のコンセルバトワールに所属していたとしても、そちらで授業が受けられることもあります。）、ただ、市民の需要に大して供給枠はとても少ないので、席確保のための倍率はかなりのものです。以前はかなり長い期間、登録日開始当日に、夜中くらいから並んで席確保をする親御さんがいて、それが多々問題になり、私達の娘の時は朝の８時から電話受付でした。そして、それも問題になり、その後はインターネットで登録後、くじをして当選した人が晴れてコンセルバトワールに入れることになりました。区のコンセルバトワールは、エヴェイユと呼ばれるイニシエーションコースから始まるのですが、そこから席の確保ができなくても、毎年募集があるので、応募は必ずできます。既に、個人で楽器などを習っている子供達は、オーディションを受けて合格し、枠さえあれば入ることもできます。ただ、授業でまず、楽典を一年取ってから初めて楽器選択ができるのが公けにされている規律なので、そこで、楽典と合唱クラスを選択してから一年後初めて楽器にありつけます。それが、こちらでいう、CE2のクラス、８歳になったときです。楽器選択に関しても、まず合同アトリエで、色々な楽器の存在を知った後に、希望により最低３つの楽器の小人数制のアトリエを取って、実際に希望する楽器に触ってみたり、担当の先生とお話ができたりとした後、その年に空いた席の枠と、楽典のテストの成績や出席日数などが関係しているのでしょうか、三つまでの希望を出してから、事務局が受け入れの受諾をするまで、実はどの楽器が出来るようになるのかわか...

パリ地方音楽院の特別時間割コースの話

娘がパリ市民音楽院とパリ地方音楽院を股にかけて生活するようになって、今度は地方音楽院ではどういう毎日を過ごしているのか、お話したいと思います。９月は通常通り、小学校が始まりました。ただ、カレンダーの日にちにより、週中の木曜からの始まりで、音楽院の授業はこの週はなし。最初で最後の二日間だけ、お昼の後も一日中、小学校の授業がありました。そして、次週から午後には音楽院の授業が開始され、朝は学校の授業、午後は音楽院のレッスンという生活に入ります。今年のクラスは、小４、５（CM1,CM2)年生の混合クラス、国営フランス放送合唱団組が９人、CRRの声楽•合唱組が１０人、そしてバレエ組が５人の計２４人のクラスで開始しました。全体的に男子は少なく、主に女子の人数が多いです。さて、一日の時間割は、こんな感じです。朝８時２０分に登校。今までは、２０分に校門が開いて、校庭で担任の先生を待ち、８時半からの授業ですが、校門が開いたと同時に教室に入り、宿題などを手帳に記入します。８時半きっかりに授業が始められるように配慮されているためです。そして、１０時から１５分間の休み時間がありますが、遊ぶというより、トイレ休憩などで殆ど終わってしまうようです。その後は、１２時までみっちり授業があります。そして、給食を食べ、音楽院行きの専用バスが付き添いの関係者とともに来るのを待ちます。この制度は、まだ一人で移動をすることのあまりない小学４年、５年生の生徒達のためにあります。バレエ、歌、楽器選択の生徒達が同じ１つのバスを使っていて、二つある提携小学校でそれぞれピックアップされ、音楽院やダンスのレッスン会場へと生徒達を運んでくれます。と言う訳で、お昼の休み時間は、バスでの移動時間となり、校庭で友達と遊ぶことは全くなくなりました。中学生になると、生徒が自分の力でメトロやバスなどを使い、音楽院まで直接移動することになります。音楽院の授業開始時間は１３時半からですが、バスの遅れや中学生達の移動の遅れもあるので、通常なら１６時半に終わるところを、今年に限って、１６時４５分終了に、秋休み明けから変更がありました。小学校と音楽院は、月、火、木、金のみの授業です。月曜は、主にレベル別のソルフェージュの授業、そして合同合唱（Polip...

パリのおしゃれな丼もの屋さん "Yamaya"

こちらで仲良くなった日本人の御友達が、パリで、日本食のおしゃれな丼もののレストランを、晴れてオープンしたので、オープン日の今日、早速お邪魔して来ました〜！お店がオープンする前から、色々見せては頂いていて、どんな風になるのかなあと楽しみにしていたので、本当に待ちに待った今日という感じでした。娘が注文した鳥つくね丼ぶり。おしゃれな容器に野菜もたっぷり、お味噌汁も具沢山です。私は、お魚の鯛丼ぶりを。お野菜等の良い香りがして、風味豊かで味わい深い鯛丼ぶりを頂きました。抹茶アイス最中をデザートに。他にもほうじ茶ケーキ、抹茶ケーキなどがあります。世界最古のデパートと言われる、ボン•マルシェから徒歩ですぐの場所にレストランはあります。メトロの駅も１３番線、１２番線、３９番及び７０番のバスでも行けます。場所は、パリ７区、バビロン通りの５８番地です。

アンティークたちとパリ生活のつぶやき

このブログを検索